One Hat Cyber Team

View File Name : push_notifications.php

<?php

return array (
  'reminder_push_title' => 'மென்மையான நினைவூட்டல் 😊️',
  'reminder_push_body' => 'சவாரி கோரிக்கைகளைப் பெற Laravel பயன்பாட்டைத் திறக்கவும்',
  'document_expired_title' => 'ஆவணம் காலாவதியாகிறது',
  'document_expired_body' => 'ஆவணம் காலாவதியானது',
  'amount_credited_to_your_wallet_title' => 'தொகை வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டது',
  'amount_credited_to_your_wallet_body' => 'தொகை வெற்றிகரமாக உங்கள் வாலட்டில் கிரெடிட் செய்யப்பட்டது',
  'new_request_title' => 'புதிய பயணம் கோரப்பட்டது 😊️',
  'new_request_body' => 'புதிய பயணம் கோரப்பட்டது, நீங்கள் கோரிக்கையை ஏற்கலாம் அல்லது நிராகரிக்கலாம்',
  'fleet_driver_approved' => 'இயக்கி அங்கீகரிக்கப்பட்டது',
  'fleet_driver_approved_body' => 'இயக்கி அங்கீகரிக்கப்பட்டது',
  'fleet_driver_declined_title' => 'ஃப்ளீட் டிரைவர் நிராகரித்தார்',
  'driver_declined_body' => 'சில காரணங்களால் உங்கள் கணக்கு நிராகரிக்கப்பட்டது. எங்கள் நிர்வாகியை தொடர்பு கொள்ளவும்',
  'driver_approved' => 'கணக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டது 😃️',
  'driver_approved_body' => 'உங்கள் சுயவிவரம் சரிபார்க்கப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டது',
  'driver_declined_title' => 'கணக்கு நிராகரிக்கப்பட்டது 🙁️',
  'fleet_declined_title' => 'ஃப்ளீட் நிர்வாகியால் நிராகரிக்கப்பட்டது',
  'fleet_declined_body' => 'ஃப்ளீட் நிர்வாகியால் நிராகரிக்கப்பட்டது, தயவுசெய்து நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்',
  'fleet_approved_title' => 'கடற்படை அங்கீகரிக்கப்பட்டது',
  'fleet_approved_body' => 'கடற்படை அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இப்போது நீங்கள் உங்கள் கடற்படைக்கு இயக்கியை ஒதுக்கலாம்',
  'complaint_taken_title' => 'உங்கள் புகார் எடுக்கப்பட்டது 🙁️',
  'complaint_taken_body' => 'உங்கள் புகார் எங்கள் குழுவால் எடுக்கப்பட்டுள்ளது, விரைவில் இது தீர்க்கப்படும்',
  'complaint_solved_title' => 'உங்கள் புகார் தீர்க்கப்பட்டது 🙁️',
  'complaint_solved_body' => 'உங்கள் புகாரை எங்கள் குழு தீர்த்து வைத்துள்ளது, இனிய பயணம் செய்யுங்கள்',
  'fleet_approved' => 'அங்கீகரிக்கப்பட்டது',
  'fleet_driver_declined_body' => 'டிரைவர் மறுத்துவிட்டார்',
  'trip_cancelled_by_user_title' => 'வாடிக்கையாளரால் பயணம் ரத்துசெய்யப்பட்டது 🙁️',
  'trip_cancelled_by_user_body' => 'வாடிக்கையாளர் பயணத்தை ரத்து செய்தார், தயவுசெய்து மற்றொரு சவாரிக்கு காத்திருக்கவும்',
  'referral_earnings_notify_title' => 'உங்கள் பரிந்துரைக் குறியீட்டின் மூலம் நீங்கள் சம்பாதித்துள்ளீர்கள் 😊️',
  'referral_earnings_notify_body' => 'உங்கள் பரிந்துரைக் குறியீட்டின் மூலம் நீங்கள் பணம் சம்பாதித்துள்ளீர்கள் என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்',
  'transaction_failed_title' => 'பரிவர்த்தனை தோல்வியடைந்தது',
  'transaction_failed_body' => 'பரிவர்த்தனை தோல்வியடைந்தது',
  'you_have_received_a_money_from_title' => 'நீங்கள் பணம் பெற்றுள்ளீர்கள்',
  'you_have_received_a_money_from_body' => 'நீங்கள் பணம் பெற்றுள்ளீர்கள்',
  'payment_completed_by_user_title' => 'கட்டணம் பெற்றுக்கொள்ளப்பட்டது',
  'payment_completed_by_user_body' => 'வாடிக்கையாளரிடமிருந்து பணம் பெறப்பட்டது',
  'driver_arrived_title' => 'டிரைவர் வந்தார் 😊️',
  'driver_arrived_body' => 'உங்களை அழைத்துச் செல்ல டிரைவர் வந்தார்',
  'ride_confirmed_by_user_title' => 'சவாரி வாடிக்கையாளரால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது',
  'ride_confirmed_by_user_body' => 'வாடிக்கையாளரால் உறுதிசெய்யப்பட்ட சவாரி, வாடிக்கையாளர் பிக்-அப் இடத்தை சரியான நேரத்தில் அடையவும்',
  'trip_accepted_title' => 'பயணக் கோரிக்கை ஏற்கப்பட்டது',
  'trip_accepted_body' => 'உங்களை அழைத்துச் செல்ல டிரைவர் வருகிறார்',
  'no_driver_found_title' => 'உங்களைச் சுற்றி எந்த ஓட்டுநரும் இல்லை 🙁️',
  'no_driver_found_body' => 'மன்னிக்கவும், சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும், உங்கள் சவாரிக்கு இப்போது டிரைவர் இல்லை',
  'trip_cancelled_by_driver_title' => 'டிரைவரால் பயணம் ரத்து செய்யப்பட்டது 🙁️',
  'trip_cancelled_by_driver_body' => 'ஓட்டுநர் பயணத்தை ரத்து செய்தார், தயவுசெய்து மற்றொரு சவாரிக்கு உருவாக்கவும்',
  'trip_completed_title' => 'டிரைவர் பயணத்தை முடித்தார் 😊️',
  'trip_completed_body' => 'ஓட்டுநர் பயணத்தை முடித்தார், ஓட்டுநரை மதிப்பிட்டு எங்களுக்கு உதவவும்',
  'trip_started_title' => 'பயணம் தொடங்கியது 😊️',
  'trip_started_body' => 'டிராப் இடம் நோக்கி பயணம் தொடங்கியது',
  'driver_is_on_the_way_to_pickup_title' => 'ஓட்டுனர் தலைப்பைப் பெறுவதற்கான பாதையில் இருக்கிறார்',
  'driver_is_on_the_way_to_pickup_body' => 'டிரைவர் உடலை பிக்கப் செய்யும் வழியில் இருக்கிறார்',
  'fleet_removed_from_your_account_title' => 'உங்கள் கணக்கிலிருந்து கடற்படை அகற்றப்பட்டது',
  'fleet_removed_from_your_account_body' => 'உங்கள் கணக்கிலிருந்து கடற்படை அகற்றப்பட்டது, கடற்படையை ஒதுக்குவதற்கு காத்திருக்கவும்',
  'new_fleet_assigned_title' => 'உங்களுக்காக புதிய கடற்படை ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது',
  'new_fleet_assigned_body' => 'உங்களுக்காக புதிய கடற்படை ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது',
  'general_notification' => 'பொது அறிவிப்பு',
);